1. Silahkan Login atau Register, untuk melihat konten-konten menarik lainnya.
  2. Eh, eh.. IDWS punya kebijakan baru dan Moderator in Trainee baru loh!. Intip di sini kuy!
  3. Hai IDWS Mania, membership gatotkaca telah hadir kembali lho, kalau mau info lebih lanjut klik di sini
    Dismiss Notice
  4. Indowebster membuka kesempatan bagi kamu-kamu yang berminat untuk melamar menjadi moderator Zona Movies and TV Series. Open Recruitment Moderator Zona MTV (SF Movies, TV Shows, Profile, Fansubs & Encoders, Movie Maker)
    Dismiss Notice
  5. Tertantang untuk menjadi bagian dari staff forum? Indowebster Corner membuka kesempatan bagi kamu-kamu yang berminat untuk melamar menjadi moderator. Open Recruitment Moderator Indowebster Corner
    Dismiss Notice
  6. Mau bergabung dan mengembangkan forum Female Insight Indowebster? Daftar diri kamu menjadi moderator Female Insight! Informasi lebih lengkap, buka link ini
    Dismiss Notice

Kamus Asing

Discussion in 'Lifestyle' started by AlexisAce, Jun 19, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Offline

    AlexisAce Beginner Most Valuable Users

    Joined:
    Mar 16, 2009
    Messages:
    288
    Trophy Points:
    191
    Ratings:
    +13,652 / -1
    Government bonds : sanak famili James Bond yang bekerja pada BUMN
    Teleconversation : pembicaraan yang bertele-tele
    4-wheel drive : kendaraan beroda empat
    Brain storm : gegar otak
    Duty-free : pengangguran
    Marketing management : PD Pasar Jaya
    Waterproof : pawang hujan
    Walk-in interview : wawancara di jalan
    Undercover police : polisi tidur
    Golden handshake : mas kawin
    General manager : ajudan jendral, biasanya berpangkat kopral
    Parent company : perusahaan bapak gue
    Background : halaman belakang rumah
    Lip service : perawatan bibir
    Understanding : jongkok
    Natural gas : kentut
    Outgoing personality : cablak, mulut ember, biang gosip
    Outlook express : curi-curi pandang
    Rush hour : jam yang kecepetan
    Search and rescue : siapa cepat dia dapat
    Self service : egois
    In house training : olahraga di rumah, biasanya karena di luar hujan
    Umbrella organization : pabrik payung
    Walk out : cari angin
    Wall street : jalan buntu
    Word processing : tel-mi
    Yellow pages : kertas pembungkus belanjaan tukang sayur
    Wall paper : gubuk berdinding kardus
    Room boy : anak rumahan
    Office boy : anak kantoran
    Hand out : tangan keluar
    French fries: orang Perancis yang sedang berjemur
    Barber shop : toko/pedagang peralatan angkat berat
    Black list : buronan Afrika
    Brotherhood : saudaranya Robinhood
    Hospitality : rumah sakit dengan perawatan teliti
    Buloggate : satpam kantor bulog
    Main reason : bermain kata
    Export quality : TKI dan WTS
     
  2. Ramasinta Tukang Iklan

    Silahkan upgrade akun anda menjadi VIP atau Gatot Kaca untuk menghilangkan tulisan dan iklan di bawah ini. Satu klik iklan dari anda, sangatlah berarti bagi forum tercinta ini.







    Promotional Content
  3. Offline

    alotez Lurking Around Most Valuable Users

    Joined:
    Dec 6, 2008
    Messages:
    1,000
    Trophy Points:
    111
    Ratings:
    +626 / -0
    Jadi ketawa sendiri habis baca......
    hehehehe,,,........:onion-64:
     
  4. Offline

    Ahong Beginner Members

    Joined:
    Jul 22, 2008
    Messages:
    373
    Trophy Points:
    141
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +2,728 / -0
    Wakakakakakakaka.....
    Keren2 Kamusnya...
    Top Deh...
     
  5. Offline

    Akatsuki_Rolan40 Superstar Most Valuable Users

    Joined:
    Feb 22, 2009
    Messages:
    18,291
    Trophy Points:
    227
    Ratings:
    +108,678 / -1
    Nah ini baru nyang namanya kamus bahasa asing......
    Bner2 asing bahasa2hasil tanslatenya.......
    Ancur2.......
     
  6. Offline

    EvilLurkInTheDark Lurking Around Most Valuable Users

    Joined:
    Apr 16, 2009
    Messages:
    762
    Trophy Points:
    111
    Ratings:
    +2,659 / -0
    bener2 asing artinya juga :lol:
     
  7. Offline

    andelapan Silent Reader Members

    Joined:
    Apr 9, 2008
    Messages:
    186
    Trophy Points:
    71
    Ratings:
    +133 / -0
    wah, berarti kamus inggris indo yang sekarang salah mengartikan ya gan, ini baru yang bener. hehehe
     
  8. Offline

    shitenmaru Beginner Most Valuable Users

    Joined:
    Jun 19, 2009
    Messages:
    243
    Trophy Points:
    56
    Ratings:
    +14 / -0
    wakakakakakakaka
    asing banget artinya
     
  9. Offline

    elvano Silent Reader Members

    Joined:
    Jan 15, 2009
    Messages:
    106
    Trophy Points:
    16
    Ratings:
    +8 / -0
    hahahahahhah
    yo i juga,,,
    wkwk
     
  10. Offline

    dewa_spyros Members

    Joined:
    Jul 23, 2009
    Messages:
    4
    Trophy Points:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    Kreatip bner bwadnya :onion-86:
     
  11. Offline

    sonnee Lurking Around Most Valuable Users

    Joined:
    May 11, 2009
    Messages:
    1,363
    Trophy Points:
    177
    Ratings:
    +4,331 / -0
    Nambahin...

    Tambahan Translate Ngawwur

    * Call of Duty 4 (Panggilan Tugas 4)
    * Fight Night: Round 4 (Malam Pertama Pernikahan: Ronde 4)
    * Genji: Days of the Blade (Genji: Sehari2 "Adu Pedang")
    * Madden NFL 07 (Udah Madon,NaFsu Lagi 7 kali!)
    * Marvel: Ultimate Alliance (Marvel: Aliansi Terkuat)
    * inFamous (gakGaul)
    * Prototype (Menggambar Bebas)
    * Mobile Suit Gundam: Crossfire (Gundam Maen Suit pake Mobil: Peluru Nyasar)
    * NBA 07 (Nongkrong Bareng Angkatan 2007)
    * NBA 2K7 (Nikah By Accident - sepanjang tahun 2007)
    * NHL 2K7 (Nikah, Hamil, Lahir - sepanjang tahun 2007)
    * Need for Speed: Carbon (Perlu Ngebut2an di Kebon)
    * Resistance: Fall of Man (Bertahan: Ketimpa Orang)
    * Ridge Racer 7 (Balapan Kulkas 7.... eh itu 'Fridge' ya?)
    * Tiger Woods PGA Tour 2007 (Macan hutan lagi jalan2 sepanjang tahun 2007)
    * Tom Clancy's Rainbow Six: Vegas (Tom Clancy dan Enam Warna Pelangi: Vegas)
    * Tony Hawk's Project 8 (Proyek ke delapan Burungnya Tony)
    * Untold Legends: Dark Kingdom (Legenda basi: Kerajaan Gosong)
    # Armored Core 4 (4 'Biji' Berpelindung)
    # Battlefield: Bad Company (lapangan penyembelihan: Kompeni BANGSAT!)
    # Fallout 3 (ketinggang 3 kali)
    # Frontlines: Fuel of War (Jajaran Depan: Nyiram Bensin ke Musuh Buat Dibakar)
    # F.E.A.R. (T.A.K.U.T)
    # Half-Life 2 (Setengah Hidup 2)
    # Killzone (Zona Bunuh-bunuhan)
    # Mercenaries 2: World in Flames (Pasukan Bayaran 2: KEBAKARAAAAN)
    # Resident Evil 5 (Penduduk Keji 5)
    # Stranglehold (Cekik dan Peluk)
    # Unreal Tournament 2007 (Turnamen Aneh (karena gak nyata) 2007)
    # Warhawk (Waria Punya Burung (Hawk))
    # Assassin's Creed (Agama si Pembunuh...)
    # Blade Storm: Hundred Years War (Badai Pedang: Perang 'gak Stop-stop)
    # Devil May Cry 4 (Setan Juga Manusia) (Alternative title: Setan Juga Bisa Nangis)
    # Heavy Rain (Hujan Batu2 Berat)
    # L.A. Noire (Lupa Anak, Noire)
    # Lair (Game Melahirkan Anak)
    # Metal Gear Solid 4: Guns of the Patriots (Perangkat Metal yang Solid 4: Pedang Burung Kakaktua)
    # Ninja Gaiden Sigma (Ninja Ganjen Asyik-Masuk)
    # The Getaway 3 (Kabur! 3)
    # Eight Days (Delapan Hari)
    # Grand Theft Auto IV (Pencurian Mobil Hebat 4)
    # Heavenly Sword (Pedang Kesurga-surga-an)
    * MotorStorm (Badai Motor (tersedia velg racing))
    * Gran Turismo HD (Neneknya si Turis Habis Dinodai)
    * Formula 1 (Rumus 1 (rumus yang pertama kali ditemukan))
    * Enchanted Arms (Lengan yang Disihir)
    * Final Fantasy XIII (Berfantasi tapi gak final2 sampe ke 13)
    * White Knight Story (Kisah Lawannya Satria Baja Hitam)
    * The Elder Scrolls IV: Oblivion (Tulisan Aki-aki 4: Kiamat)
    * Tekken 6 (Teken-teken 6 Kali)
    * Virtua Fighter 5 (Pendekar tidak nyata 5)
    * Virtua Tennis 3 (Tenis Virtual ke-3)
    * Need For Speed: Undercover (Perlu Ngebut2tan: Di Bawah Koper)
     
    Last edited: Aug 6, 2009
  12. Offline

    harvester Silent Reader Members

    Joined:
    Jun 18, 2009
    Messages:
    137
    Trophy Points:
    16
    Ratings:
    +3 / -0
    Buwakakakakakkkk......

    *ngakak mode : ON*

    :D
     
  13. Offline

    poypoy17 Silent Reader Members

    Joined:
    Aug 7, 2009
    Messages:
    109
    Trophy Points:
    16
    Ratings:
    +3 / -0
    wkwkwkwkwkwk .. parah banget dah itu asli
    perlu ngebut"an di bawah koper ?
    wwkkwkwkwkwk
     
  14. Offline

    experience27 Senpai Most Valuable Users

    Joined:
    Feb 23, 2009
    Messages:
    8,566
    Trophy Points:
    227
    Ratings:
    +5,765 / -0
    bener2 mantap dan kreatip neh.wkwkwk.. lucu
     
  15. Offline

    gunners_lovers Beginner Most Valuable Users

    Joined:
    Jun 22, 2009
    Messages:
    284
    Trophy Points:
    141
    Ratings:
    +2,823 / -0
    wkwkwkwkwk
    kreatif bgt ampe ngakak gw :lol:
     
  16. Offline

    sapdul Silent Reader Members

    Joined:
    Sep 13, 2009
    Messages:
    37
    Trophy Points:
    6
    Ratings:
    +2 / -0
    ini bukan nye termasuk jokes ye :???:
     
  17. Offline

    noirs Beginner Most Valuable Users

    Joined:
    Aug 25, 2009
    Messages:
    287
    Trophy Points:
    56
    Ratings:
    +2 / -0
    waduh arti na kok melenceng semua na huehueheuheue
     
  18. Offline

    Dinis Lurking Around Most Valuable Users

    Joined:
    Aug 1, 2009
    Messages:
    933
    Trophy Points:
    81
    Ratings:
    +140 / -0
    tak kira apa teryata :lol: :lol: :lol: :lol: :lol:
    q ketawa ya sampe maw nangis ......
     
  19. Offline

    bibibi Post Hunter Most Valuable Users

    Joined:
    Aug 13, 2008
    Messages:
    2,403
    Trophy Points:
    242
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +4,123 / -0
    biarpun rada maksa tapi masi lebih bagus dibanding google translate :lol:
     
  20. Offline

    jouleputra Beginner Most Valuable Users

    Joined:
    Aug 14, 2009
    Messages:
    430
    Trophy Points:
    76
    Ratings:
    +307 / -0
    Export quality : TKI dan WTS

    wkwkwk..... Hargai mereka dong gan... jangan di samakan dgn WTS.. TKI kan sumber devisa negara juga....:awas:
     
  21. Offline

    mat4tab1 Lurking Around Most Valuable Users

    Joined:
    May 17, 2009
    Messages:
    1,789
    Trophy Points:
    127
    Ratings:
    +546 / -0
    :XD: bahasanya beneran jd asing deh
    yg lucu menurut saya :
    Undercover police : polisi tidur
    Understanding : jongkok
     
Thread Status:
Not open for further replies.

Share This Page

About Forum IDWS

IDWS, dari kami yang terbaik-untuk kamu-kamu (the best from us to you) yang lebih dikenal dengan IDWS adalah sebuah forum komunitas lokal yang berdiri sejak 15 April 2007. Di bangun sebagai sarana mediasi dengan rekan-rekan pengguna IDWS dan memberikan terbaik untuk para penduduk internet Indonesia menyajikan berbagai macam topik diskusi.