1. Disarankan registrasi memakai email gmail. Problem reset email maupun registrasi silakan email kami di inquiry@idws.id menggunakan email terkait.
  2. Untuk kamu yang mendapatkan peringatan "Koneksi tidak aman" atau "Your connection is not private" ketika mengakses forum IDWS, bisa cek ke sini yak.
  3. Hai IDWS Mania, buat kamu yang ingin support forum IDWS, bebas iklan, cek hidden post, dan fitur lain.. kamu bisa berdonasi Gatotkaca di sini yaa~
  4. Pengen ganti nama ID atau Plat tambahan? Sekarang bisa loh! Cek infonya di sini yaa!
  5. Pengen belajar jadi staff forum IDWS? Sekarang kamu bisa ajuin Moderator in Trainee loh!. Intip di sini kuy~
Problem Registrasi dan Reset Password Mengatasi "Koneksi Tidak Aman" Donasi Gatotkaca Special ID Moderator in Trainee

Survivor = Penyintas

Discussion in 'Tengah Komunitas' started by motionape, Dec 14, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  
Page 1 of 2

  1. motionape M V U

    motionape
    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Nov 30, 2009
    Messages:
    596
    Trophy Points:
    111
    Ratings:
    +937 / -0
    Hooooiii teman" :idws: !!
    Tau survivor? Bahasa Inggris kan?
    Korban/orang yang selamat adalah suatu perumapaan yang panjang klo mau dipasang di artikel/skripsi...
    Maka dari itu, ada muncul kata namanya "Penyintas"! :piss:
    Gimana bisa? Baca aja artikel ini :awas:

    Sumber Penyintas

    Moga" jadi :niceinfo: and nga :repost:

    :idwspiss:
     
    • Like Like x 2
    • Thanks Thanks x 1
    motionape, Dec 14, 2009
    #1

  2. Ramasinta Tukang Iklan

  3. cahyo_pwkm M V U

    cahyo_pwkm
    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Aug 20, 2008
    Messages:
    1,532
    Trophy Points:
    112
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +264 / -0
    weee, awa baru tau ada kata kyk gitu...
    bhs indo makin rumit dah...
     
    cahyo_pwkm, Dec 14, 2009
    #2

  4. motionape M V U

    motionape
    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Nov 30, 2009
    Messages:
    596
    Trophy Points:
    111
    Ratings:
    +937 / -0
    iya ni.. jadi harus hati" klo buat laporan dalam bhs indo.. =P
    dlo pas gw tau ini ampe bingung.. "Hah? Apa tuh penyintas?" :hahai:
     
    motionape, Dec 14, 2009
    #3

  5. ~airiRin~ M V U

    ~airiRin~
    Offline

    Senpai

    Joined:
    Feb 7, 2008
    Messages:
    9,627
    Trophy Points:
    161
    Ratings:
    +3,760 / -0
    Bahasa Indo memang rumit. :bolakbalik:
    Selalu muncul kata baru dan hebatnya tidak pernah disosialisasikan kalau ada kata2 baru. :bolakbalik:
     
    ~airiRin~, Jan 10, 2010
    #4

  6. rechajulay M V U

    rechajulay
    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Aug 12, 2008
    Messages:
    1,371
    Trophy Points:
    176
    Ratings:
    +3,464 / -0
    huahuahuha :lol:

    gw dr dl slalu mikir survivor bahasa indonesia nya apa. panjang bener kl diterjemahin "orang yg bertahan hidup" :lol:
     
    rechajulay, Jan 10, 2010
    #5

  7. hirako_shinji M V U

    hirako_shinji
    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Jun 20, 2009
    Messages:
    1,539
    Trophy Points:
    212
    Ratings:
    +5,573 / -1
    ada bhs baru ya..
    jadi makin ribet aja :keringat:
     
    hirako_shinji, Jan 10, 2010
    #6

  8. dhiika M V U

    dhiika
    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Apr 8, 2009
    Messages:
    577
    Trophy Points:
    192
    Ratings:
    +10,963 / -0
    bahasa indonesia = ribet:onion-84:
    nilai bahasa indonesia gw aja pas2an:piss:
     
    dhiika, Jan 10, 2010
    #7

  9. nelaclaya Members

    nelaclaya
    Offline

    Silent Reader

    Joined:
    Apr 22, 2009
    Messages:
    83
    Trophy Points:
    6
    Ratings:
    +0 / -0
    b indo emang rada rumit yah...tp karena ini bhs kita, kita mesti belajar nih...
     
    nelaclaya, Jan 10, 2010
    #8

  10. hanifrazor M V U

    hanifrazor
    Offline

    Beginner

    Joined:
    Jan 2, 2010
    Messages:
    332
    Trophy Points:
    111
    Ratings:
    +736 / -0
    Penyintas? banyak yang belum tau termasuk saya.. kalau digunakan untuk pembicaraan pasti banyak yang nggak ngerti
     
    hanifrazor, Jan 13, 2010
    #9

  11. buxbux M V U

    buxbux
    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Apr 7, 2009
    Messages:
    896
    Trophy Points:
    91
    Ratings:
    +554 / -0
    bahasa baku yang baru PENYINTAS
    masih ora mudeng dan aneh di telinga
     
    buxbux, Sep 10, 2010
    #10

  12. sunsphoenix M V U

    sunsphoenix
    Offline

    ~Super Cool~

    Joined:
    Oct 5, 2008
    Messages:
    5,738
    Trophy Points:
    192
    Ratings:
    +2,332 / -0
    Dah masuk KBBI belum itu kata penyintas??
    :???:
     
    sunsphoenix, Sep 10, 2010
    #11

  13. rubiks M V U

    rubiks
    Offline

    Beginner

    Joined:
    Apr 21, 2010
    Messages:
    479
    Trophy Points:
    91
    Ratings:
    +740 / -0
    aneh kedengarannya :iii:
     
    rubiks, Sep 10, 2010
    #12

  14. kojo_kima Members

    kojo_kima
    Offline

    Silent Reader

    Joined:
    Aug 24, 2010
    Messages:
    17
    Trophy Points:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    Sepertinya harus membeli kamus Indonesia - Indonesia yang baru lagi...:hahai:
     
    kojo_kima, Sep 10, 2010
    #13

  15. lucaviend M V U

    lucaviend
    Offline

    Superstar

    Joined:
    Jul 23, 2009
    Messages:
    20,376
    Trophy Points:
    212
    Ratings:
    +7,850 / -0
    penyintas??:keringat:

    makin ga apal gw b.indo baku:swt:
     
    lucaviend, Sep 10, 2010
    #14

  16. Winoko21 M V U

    Winoko21
    Offline

    Post Hunter

    Joined:
    Oct 11, 2008
    Messages:
    2,820
    Trophy Points:
    227
    Ratings:
    +211,273 / -0
    download & upload = unduh & unggah
    survivor = penyintas
    klo english dijadiin bahasa indonesia, kedengerannya gak enak... :keringat:
     
    • Like Like x 1
    • Thanks Thanks x 1
    Winoko21, Sep 10, 2010
    #15

  17. zz11 Veteran

    zz11
    Offline

    Rockstar

    Joined:
    Mar 11, 2009
    Messages:
    40,084
    Trophy Points:
    252
    Ratings:
    +33,311 / -0
    Selama ini taunya, kalo dalam statistik medis, istilah survival diartikan kesintasan.
    Wajar sich kalo seandainya di-demonim-kan (survival --> survivor), dianalogikan: kesintasan --> penyintas

    :top:
     
    zz11, Sep 10, 2010
    #16

  18. akasan M V U

    akasan
    Offline

    Post Hunter

    Joined:
    Jul 21, 2010
    Messages:
    2,136
    Trophy Points:
    176
    Ratings:
    +2,419 / -0
    kata baru bwt bhasa indonesia ia survivor=penyintas :top:
     
    akasan, Sep 17, 2010
    #17

  19. sibobi34 M V U

    sibobi34
    Offline

    Beginner

    Joined:
    Jun 5, 2010
    Messages:
    311
    Trophy Points:
    31
    Ratings:
    +8 / -0
    okeh, gue dapet kamus baru dari bhasa indonesia:top:
    :niceinfo:
     
    sibobi34, Sep 17, 2010
    #18

  20. lucaviend M V U

    lucaviend
    Offline

    Superstar

    Joined:
    Jul 23, 2009
    Messages:
    20,376
    Trophy Points:
    212
    Ratings:
    +7,850 / -0
    bahasa baku indo emank gajes:keringat:
     
    lucaviend, Sep 17, 2010
    #19

  21. dejivrur M V U

    dejivrur
    Offline

    Post Hunter

    Joined:
    Jan 31, 2009
    Messages:
    3,877
    Trophy Points:
    131
    Ratings:
    +1,105 / -2
    harusnya cukup dengan kata korban selamat
    penyintas tidak familiar
     
    dejivrur, Sep 17, 2010
    #20
Page 1 of 2
Thread Status:
Not open for further replies.

About Forum IDWS

IDWS, dari kami yang terbaik-untuk kamu-kamu (the best from us to you) yang lebih dikenal dengan IDWS adalah sebuah forum komunitas lokal yang berdiri sejak 15 April 2007. Dibangun sebagai sarana mediasi dengan rekan-rekan pengguna IDWS dan memberikan terbaik untuk para penduduk internet Indonesia menyajikan berbagai macam topik diskusi.


IDWS Networks