1. Disarankan registrasi memakai email gmail. Problem reset email maupun registrasi silakan email kami di inquiry@idws.id menggunakan email terkait.
  2. Untuk kamu yang mendapatkan peringatan "Koneksi tidak aman" atau "Your connection is not private" ketika mengakses forum IDWS, bisa cek ke sini yak.
  3. Hai IDWS Mania, buat kamu yang ingin support forum IDWS, bebas iklan, cek hidden post, dan fitur lain.. kamu bisa berdonasi Gatotkaca di sini yaa~
  4. Pengen ganti nama ID atau Plat tambahan? Sekarang bisa loh! Cek infonya di sini yaa!
  5. Pengen belajar jadi staff forum IDWS? Sekarang kamu bisa ajuin Moderator in Trainee loh!. Intip di sini kuy~

terjemahan nama" game ke bhs indo...

Discussion in 'Lifestyle' started by 10pocong, Sep 26, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. soulhunter M V U

    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Feb 13, 2009
    Messages:
    1,890
    Trophy Points:
    162
    Ratings:
    +3,935 / -0
    :lol: banyak yg maksa . .
    tapi keren juga :hahai:

    -left 4 dead = kiri - kiri- kiri- kiri - nabrak deh. *tukang parkir*

    -Mega Man X6 = cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede cowo gede

    -Medal of Honor = Mengayuh pedal untuk mendapat honor (tukang becak)
     
  2. Ramasinta Tukang Iklan

  3. trogdor Members

    Offline

    Silent Reader

    Joined:
    Sep 11, 2009
    Messages:
    37
    Trophy Points:
    6
    Ratings:
    +6 / -0
    Kebanyakan yang maksa biar lucu, padahal kalo diterjemahin beneran jauh artinya. =_=
     
  4. saviorz Members

    Offline

    Silent Reader

    Joined:
    Nov 25, 2009
    Messages:
    67
    Trophy Points:
    6
    Ratings:
    +80 / -0
    walau udah baca, tapi kalo diliat lagi tetap aja lucu......:hahai::hahai::hahai:
     
  5. kulocaki M V U

    Offline

    Senpai

    Joined:
    Sep 1, 2008
    Messages:
    5,004
    Trophy Points:
    212
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +49,861 / -2
    wakakkakak

    Left 4 dead = kiri kiri kiri kiri dead.... wakakkakka

    yg bonus juga manttab
     
  6. axrar96 M V U

    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Dec 14, 2009
    Messages:
    1,397
    Trophy Points:
    161
    Ratings:
    +4,605 / -0
    agak maksa sih ,tapi tetep, lucu bgt translatenya!! :haha:
     
  7. Archy Members

    Offline

    Silent Reader

    Joined:
    Jan 31, 2009
    Messages:
    45
    Trophy Points:
    6
    Ratings:
    +6 / -0
    wakakaka.. kacau nih translateannya:hahai:, tp lucu
     
  8. SanD5 M V U

    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Dec 12, 2008
    Messages:
    1,931
    Trophy Points:
    211
    Ratings:
    +11,754 / -0
    :lol: klo gw malah suka ma bonusna, yg terjemahanna rada2 aneh :swt:
     
  9. bumblebee200 M V U

    Offline

    Beginner

    Joined:
    Jul 1, 2009
    Messages:
    498
    Trophy Points:
    112
    Gender:
    Male
    Ratings:
    +1,978 / -0
    Mirror's Edge = Tepi Kaca
    Tom Clany's H.A.W.X = Burung-nya Tom Clany
    Team Fortress 2 = Tim Kandang 2
    Left 4 Dead 2 = Kiri Buat Mati Untuk
     
  10. Rosier M V U

    Offline

    Beginner

    Joined:
    Nov 23, 2009
    Messages:
    246
    Trophy Points:
    56
    Ratings:
    +12 / -0
    ngakak gila gw baca terjemahannya... emang gak boleh di translate langsung tuh nama2 game :hahai:
     
  11. frank_martin M V U

    Offline

    Beginner

    Joined:
    Oct 13, 2009
    Messages:
    420
    Trophy Points:
    81
    Ratings:
    +117 / -0
    Favoritku tuh.. :hahai:

    Tuh anak harus lebih banyak belajar :belajar:
     
  12. Gordon_Freeman M V U

    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Sep 27, 2009
    Messages:
    631
    Trophy Points:
    91
    Ratings:
    +537 / -0
    :hihi: :hihi:
    F.E.A.R. itu first encounter assault recon
    kalo T.A.K.U.T. apa coba ?
     
  13. racha5187 Members

    Offline

    Silent Reader

    Joined:
    Jun 20, 2009
    Messages:
    15
    Trophy Points:
    1
    Ratings:
    +0 / -0
    hitman : cocoknya "tukang pukul" tuch!!
    wkwkwkkwkkk
     
  14. Romantic_Water M V U

    Offline

    Beginner

    Joined:
    Aug 18, 2009
    Messages:
    479
    Trophy Points:
    81
    Ratings:
    +126 / -0
    hahahhaha :hahai::hahai::hahai::hahai::hahai:
    gila napa gak cari granat skalian yak hahaha....
     
  15. corridor Members

    Offline

    Silent Reader

    Joined:
    Oct 10, 2008
    Messages:
    66
    Trophy Points:
    6
    Ratings:
    +6 / -0
    wkwkwkwk kocak deh gan hehehe :ngakak
     
  16. danieledgar M V U

    Offline

    Lurking Around

    Joined:
    Feb 12, 2009
    Messages:
    929
    Trophy Points:
    126
    Ratings:
    +743 / -0
    astaga:haha:
    tp yg plg lucu yg bonus nya :lol:
     
  17. eikzpuc M V U

    Offline

    Beginner

    Joined:
    Nov 12, 2009
    Messages:
    232
    Trophy Points:
    56
    Ratings:
    +44 / -0
    mario bersaudara ama suara sang landak ga ada?
    :hahai:
     
  18. onosqaciw M V U

    Offline

    Beginner

    Joined:
    Jan 2, 2010
    Messages:
    249
    Trophy Points:
    56
    Ratings:
    +22 / -0
    kekekeke
    call of duty..........panggilan alam
    kocak bgt bro
     
  19. darker_rizzie M V U

    Offline

    Beginner

    Joined:
    Dec 12, 2009
    Messages:
    241
    Trophy Points:
    56
    Ratings:
    +15 / -0
    Tentara Asal Kutub Utara Terlemot :hahai:
     
  20. gundamkeren M V U

    Offline

    Post Hunter

    Joined:
    Aug 8, 2009
    Messages:
    3,671
    Trophy Points:
    177
    Ratings:
    +2,516 / -0
    apa maksudnya ini :???:
     
  21. nanachan M V U

    Offline

    Post Hunter

    Joined:
    Jul 27, 2009
    Messages:
    4,095
    Trophy Points:
    161
    Ratings:
    +2,027 / -0
    wkwkwkwk...
    yg ini parah... :lol:
    masa ngatain sih :fufufu:
     
Thread Status:
Not open for further replies.

About Forum IDWS

IDWS, dari kami yang terbaik-untuk kamu-kamu (the best from us to you) yang lebih dikenal dengan IDWS adalah sebuah forum komunitas lokal yang berdiri sejak 15 April 2007. Dibangun sebagai sarana mediasi dengan rekan-rekan pengguna IDWS dan memberikan terbaik untuk para penduduk internet Indonesia menyajikan berbagai macam topik diskusi.